quel est le mécanisme de la carrière intégrée